Guía de viaje Donegal

Turismo Donegal | Guía Donegal

Te va a encantar Donegal

Donegal, la capital del antiguo reino de Tyrconnell, viene causando furor entre los viajeros que aman explorar lugares naturales llenos de magia. Este maravilloso condado atesora infinidad de construcciones históricas, donde la leyenda asoma por doquier.

El condado de Donegal ocupa la abrupta costa norte de Irlanda, y recientemente se ha ganado el primer puesto en the Cool List de National Geographic. Campiña verde y ondulada, pueblos pintorescos y pubs con mucho encanto son atractivos típicos del lugar.

La costa recortada y caprichosa de Donegal ofrece unas vistas espectaculares. Bordea una región que atrae a gran cantidad de senderistas, y que alberga antiguos castillos y otras construcciones tan curiosas como interesantes.

Las 5 mejores razones para visitar Donegal

1. Castillo de Donegal

En la ciudad de Donegal destaca la majestuosa presencia del castillo, construido por el clan O'Donnell en el siglo XV para vigilar y defender la bahía. Se puede visitar y, además, se utiliza como sede para realizar eventos culturales.

2. Abadía de Donegal

Las ruinas de la abadía, fundada en el año 1474, se descubren en la margen sur del estuario del río Eske. Debido a su posición estratégica, los ingleses la convirtieron en polvorín y, por eso, en 1601 sufrió una explosión. Aun así, al contemplar la construcción es posible reconocer su antiguo esplendor.

3. Donegal Railway Heritage Centre

Se trata de un museo que conmemora la antigua estación ferroviaria de Donegal. Alberga múltiples muestras de material rodante, artefactos históricos e incluso películas sobre la forma en que los ferrocarriles transformaron Irlanda.

4. Castillo de Glenveagh

Puede verse menos imponente que el castillo de la ciudad de Donegal, aunque esta construcción asombra con sus cuatro plantas y su torreón rectangular. Además, en su maravilloso entorno se aprecian montañas, lagos, valles y bosques donde habita el ciervo rojo.

5. The Edge Of The World

Los acantilados más altos de Europa están en Donegal, y desde este punto se pueden contemplar unas vistas de vértigo del océano Atlántico, siempre agitado. Su caída hasta el mar es de más de 605 metros, y da la sensación de estar en el extremo del mundo.

1. Castillo de Donegal

En la ciudad de Donegal destaca la majestuosa presencia del castillo, construido por el clan O'Donnell en el siglo XV para vigilar y defender la bahía. Se puede visitar y, además, se utiliza como sede para realizar eventos culturales.

2. Abadía de Donegal

Las ruinas de la abadía, fundada en el año 1474, se descubren en la margen sur del estuario del río Eske. Debido a su posición estratégica, los ingleses la convirtieron en polvorín y, por eso, en 1601 sufrió una explosión. Aun así, al contemplar la construcción es posible reconocer su antiguo esplendor.

3. Donegal Railway Heritage Centre

Se trata de un museo que conmemora la antigua estación ferroviaria de Donegal. Alberga múltiples muestras de material rodante, artefactos históricos e incluso películas sobre la forma en que los ferrocarriles transformaron Irlanda.

4. Castillo de Glenveagh

Puede verse menos imponente que el castillo de la ciudad de Donegal, aunque esta construcción asombra con sus cuatro plantas y su torreón rectangular. Además, en su maravilloso entorno se aprecian montañas, lagos, valles y bosques donde habita el ciervo rojo.

5. The Edge Of The World

Los acantilados más altos de Europa están en Donegal, y desde este punto se pueden contemplar unas vistas de vértigo del océano Atlántico, siempre agitado. Su caída hasta el mar es de más de 605 metros, y da la sensación de estar en el extremo del mundo.

Qué hacer en Donegal

1. Explorar el parque nacional de Glenveagh

Se extiende por 16 000 hectáreas en el corazón de las montañas Derryveagh, puede recorrerse a través de senderos de distintos niveles y ofrece un excepcional oasis verde a los amantes de la naturaleza. Allí vive la manada más grande de ciervos rojos de Irlanda y se encuentra el Castillo de Glenveagh, donde han pasado sus vacaciones celebridades de Hollywood como Greta Garbo, Clarke Gable y Marilyn Monroe.

2. Visitar Tory Island

Ubicada a 14 kilómetros de la costa de Donegal y accesible en ferry durante todo el año, esta mítica isla desborda de historia y folclore. Los lugareños hablan gaélico, muchos son artistas y esperan al visitante con infinidad de sorpresas estupendas.

3. Disfrutar de playas idílicas

Donegal posee una costa fantástica, con kilómetros de playas de arena dorada. Destaca Ballymastocker Bay, considerada la segunda playa más bella del mundo por Observer Magazine. Además, las olas que rompen a lo largo de esta costa la convierten en un lugar perfecto para practicar deportes acuáticos.

4. Vivir un atardecer en Grianán de Aileach

Se cree que este antiguo sitio fue la sede de los reyes gobernantes de la región, y ahora es un monumento nacional. Consiste en un anillo de piedra macizo, posiblemente construido por los Uí Néill en el siglo VII. Desde la cima se pueden contemplar unas vistas impresionantes de la campiña y unas puestas de sol espectaculares.

5. Llegar hasta Malin Head

El cabo de Malin es el punto más septentrional de la carretera Wild Atlantic Way. Se trata de un lugar único, accesible durante todo el año y que ofrece muchas atracciones a lo largo del acantilado, incluida la espectacular caverna subterránea Hell's Hole y el arco natural conocido como Devil's Bridge.

1. Explorar el parque nacional de Glenveagh

Se extiende por 16 000 hectáreas en el corazón de las montañas Derryveagh, puede recorrerse a través de senderos de distintos niveles y ofrece un excepcional oasis verde a los amantes de la naturaleza. Allí vive la manada más grande de ciervos rojos de Irlanda y se encuentra el Castillo de Glenveagh, donde han pasado sus vacaciones celebridades de Hollywood como Greta Garbo, Clarke Gable y Marilyn Monroe.

2. Visitar Tory Island

Ubicada a 14 kilómetros de la costa de Donegal y accesible en ferry durante todo el año, esta mítica isla desborda de historia y folclore. Los lugareños hablan gaélico, muchos son artistas y esperan al visitante con infinidad de sorpresas estupendas.

3. Disfrutar de playas idílicas

Donegal posee una costa fantástica, con kilómetros de playas de arena dorada. Destaca Ballymastocker Bay, considerada la segunda playa más bella del mundo por Observer Magazine. Además, las olas que rompen a lo largo de esta costa la convierten en un lugar perfecto para practicar deportes acuáticos.

4. Vivir un atardecer en Grianán de Aileach

Se cree que este antiguo sitio fue la sede de los reyes gobernantes de la región, y ahora es un monumento nacional. Consiste en un anillo de piedra macizo, posiblemente construido por los Uí Néill en el siglo VII. Desde la cima se pueden contemplar unas vistas impresionantes de la campiña y unas puestas de sol espectaculares.

5. Llegar hasta Malin Head

El cabo de Malin es el punto más septentrional de la carretera Wild Atlantic Way. Se trata de un lugar único, accesible durante todo el año y que ofrece muchas atracciones a lo largo del acantilado, incluida la espectacular caverna subterránea Hell's Hole y el arco natural conocido como Devil's Bridge.

1. Explorar el parque nacional de Glenveagh

Se extiende por 16 000 hectáreas en el corazón de las montañas Derryveagh, puede recorrerse a través de senderos de distintos niveles y ofrece un excepcional oasis verde a los amantes de la naturaleza. Allí vive la manada más grande de ciervos rojos de Irlanda y se encuentra el Castillo de Glenveagh, donde han pasado sus vacaciones celebridades de Hollywood como Greta Garbo, Clarke Gable y Marilyn Monroe.

2. Visitar Tory Island

Ubicada a 14 kilómetros de la costa de Donegal y accesible en ferry durante todo el año, esta mítica isla desborda de historia y folclore. Los lugareños hablan gaélico, muchos son artistas y esperan al visitante con infinidad de sorpresas estupendas.

3. Disfrutar de playas idílicas

Donegal posee una costa fantástica, con kilómetros de playas de arena dorada. Destaca Ballymastocker Bay, considerada la segunda playa más bella del mundo por Observer Magazine. Además, las olas que rompen a lo largo de esta costa la convierten en un lugar perfecto para practicar deportes acuáticos.

4. Vivir un atardecer en Grianán de Aileach

Se cree que este antiguo sitio fue la sede de los reyes gobernantes de la región, y ahora es un monumento nacional. Consiste en un anillo de piedra macizo, posiblemente construido por los Uí Néill en el siglo VII. Desde la cima se pueden contemplar unas vistas impresionantes de la campiña y unas puestas de sol espectaculares.

5. Llegar hasta Malin Head

El cabo de Malin es el punto más septentrional de la carretera Wild Atlantic Way. Se trata de un lugar único, accesible durante todo el año y que ofrece muchas atracciones a lo largo del acantilado, incluida la espectacular caverna subterránea Hell's Hole y el arco natural conocido como Devil's Bridge.

Dónde comer en Donegal

El Olde Castle Bar & Red Hugh's Restaurant, ubicado en el centro urbano de Donegal, es un pintoresco restaurante que funciona en una antigua construcción de piedra, donde se pueden saborear platos de la gastronomía local y cervezas irlandesas tradicionales. Los precios de las comidas oscilan entre los 15 EUR y los 20 EUR por persona. El restaurante del Hotel Harvey's Point, por su parte, ofrece distintas opciones de cenas y comidas especiales. El precio del brunch que se sirve los domingos al mediodía, por ejemplo, es de 30 EUR por comensal adulto y 15 EUR por niño.

Cuándo visitar Donegal

Donegal en diciembre
Precio estimado de hotel
$188
1 noche en un hotel de 3 estrellas
Donegal en diciembre
Precio estimado de hotel
$188
1 noche en un hotel de 3 estrellas

El clima de Irlanda es lluvioso y, por eso, los meses de verano son los más atractivos para viajar a Donegal. Desde junio a septiembre las temperaturas oscilan entre los 12 °C y los 14 °C.

Quienes deseen visitar el condado durante sus fiestas pueden acercarse en marzo, cuando se celebran el Cara Bundoran Challenge, evento en el cual se organizan salidas de senderismo, y el festival de comedia Ballyshannon Drama Festival. En julio tiene lugar el festival de arte Earagail.

Datos proporcionados por weatherbase
Temperaturas
Temperaturas
Datos proporcionados por weatherbase

Cómo llegar a Donegal

En avión

El aeropuerto de Donegal se ubica en la localidad de Carrickfinn, en la ruta Wild Atlantic Way, una de las zonas más pintorescas del condado. Se encuentra a 15 minutos en coche de Dungloe y Gweedore, a 45 minutos en coche de Letterkenny y a una hora en coche de la ciudad de Donegal.

En tren

Quienes deseen acercarse en tren deberán llegar hasta la estación de Derry-Londonderry, situada en Irlanda del Norte. Luego, desde Foyle Street Bus Station es posible tomar un autobús, para estar en la ciudad de Donegal en aproximadamente 90 minutos.

En coche

El viaje desde Dublín dura algo más de 3 horas y 30 minutos, y el trayecto se realiza por la carretera N 3 y la autopista A 509. Esta ruta atraviesa el suroeste de Irlanda del Norte.

En autobús

Los autobuses de Éireann y Eurolines ofrecen conexiones a Donegal desde varias ciudades irlandesas. El billete del autobús más económico desde Dublín tiene un precio de 15,06 EUR.

En avión

El aeropuerto de Donegal se ubica en la localidad de Carrickfinn, en la ruta Wild Atlantic Way, una de las zonas más pintorescas del condado. Se encuentra a 15 minutos en coche de Dungloe y Gweedore, a 45 minutos en coche de Letterkenny y a una hora en coche de la ciudad de Donegal.

En tren

Quienes deseen acercarse en tren deberán llegar hasta la estación de Derry-Londonderry, situada en Irlanda del Norte. Luego, desde Foyle Street Bus Station es posible tomar un autobús, para estar en la ciudad de Donegal en aproximadamente 90 minutos.

En coche

El viaje desde Dublín dura algo más de 3 horas y 30 minutos, y el trayecto se realiza por la carretera N 3 y la autopista A 509. Esta ruta atraviesa el suroeste de Irlanda del Norte.

En autobús

Los autobuses de Éireann y Eurolines ofrecen conexiones a Donegal desde varias ciudades irlandesas. El billete del autobús más económico desde Dublín tiene un precio de 15,06 EUR.

Aeropuertos cerca de Donegal

Aerolíneas con servicio en Donegal

British Airways
Bueno (4.300 opiniones)
Qatar Airways
Bueno (2.476 opiniones)
Aer Lingus
Bueno (760 opiniones)
Ryanair
Bueno (3.452 opiniones)
Loganair
Excelente (14 opiniones)

Dónde alojarse en Donegal

1. The Diamond. Se trata de la zona artística, musical y cultural de la ciudad. Es sede de numerosos eventos y espectáculos durante todo el año.

Barrios populares en Donegal

2. Letterkenny. Este es el distrito comercial y de ocio por excelencia. Alberga varios centros comerciales, cines y una variada oferta de actividades.

3. Murvagh. Este vecindario es ideal para quienes llegan a descansar y/o practicar surf en las playas del condado.

2. Letterkenny. Este es el distrito comercial y de ocio por excelencia. Alberga varios centros comerciales, cines y una variada oferta de actividades.
3. Murvagh. Este vecindario es ideal para quienes llegan a descansar y/o practicar surf en las playas del condado.

Dónde alojarse en zonas populares de Donegal

Cómo moverse en Donegal

Transporte público

La ciudad de Donegal es muy pequeña, y no ofrece ningún tipo de servicio de metro o de autobuses regulares. Sin embargo, los autobuses de larga distancia son la forma más común de explorar el condado.

Taxi

Puede ser una opción aceptable para moverse por la ciudad y los alrededores. El precio de la bajada de bandera es de 4,14 EUR, cada kilómetro recorrido suma 1,20 EUR y la hora de espera cuesta 24,42 EUR.

Coche

El precio del alquiler de un turismo compacto ronda los 85 EUR por día, y una de las ventajas que ofrece reservar un coche con antelación es que puede recogerse en el aeropuerto. Moverse en coche de alquiler por el condado de Donegal es una opción muy oportuna, gracias a que de este modo se evitan las restricciones del transporte público en el lugar. Empresas como Enterprise operan en la localidad.

Transporte público

La ciudad de Donegal es muy pequeña, y no ofrece ningún tipo de servicio de metro o de autobuses regulares. Sin embargo, los autobuses de larga distancia son la forma más común de explorar el condado.

Taxi

Puede ser una opción aceptable para moverse por la ciudad y los alrededores. El precio de la bajada de bandera es de 4,14 EUR, cada kilómetro recorrido suma 1,20 EUR y la hora de espera cuesta 24,42 EUR.

Coche

El precio del alquiler de un turismo compacto ronda los 85 EUR por día, y una de las ventajas que ofrece reservar un coche con antelación es que puede recogerse en el aeropuerto. Moverse en coche de alquiler por el condado de Donegal es una opción muy oportuna, gracias a que de este modo se evitan las restricciones del transporte público en el lugar. Empresas como Enterprise operan en la localidad.

El costo de vida en Donegal

Calles de compras

El centro comercial más importante de Donegal es el Courtyard Letterkenny. Destaca por ser moderno y amplio, y porque allí se encuentran las tiendas de las grandes marcas internacionales. Donegal Craft Village, por su parte, ofrece objetos artísticos, cristalería y artesanías locales.

Comestibles, mercados y supermercados

Los principales supermercados de la zona son Aldi, Mace y SuperValu. Como referencia del coste de algunos comestibles en Donegal, cabe señalar que el precio de 1 litro de leche es de 1,08 EUR, y el de una docena de huevos asciende a 2,45 EUR.

Cheap meal
$13,33
Unos jeans
$66,64
Un capuchino
$2,78
Otras ciudades populares en Irlanda